Kölsches Grundgesetz

Kölsches Grundgesetz

 

Alle guten Dinge sind 11 (All joode Dinge sin 11)

Der Leitfaden, der das Leben der Kölner regelt, nennt man das Rheinische Grundgesetz (Et rheinisch Jrundjesetz), auch et kölsche (= kölnische) Jrundjesetz. Es ist eine Zusammenstellung elf mundartlicher Redensarten bzw. eine Art vorformulierte Überlebensstrategie und gleichzeitig die Beschreibung der urkölschen Eigenschaften aus dem Rheinland. Die Autoren der mundartlichen Redensarten sind, wie auch die Entstehungszeit, unbekannt geblieben.

 

1. Et es wie et es

Deutschland Flagge Es ist, wie es ist
Sieh den Tatsachen ins Auge

 

2. Et kütt, wie et kütt

Deutschland Flagge Es kommt, wie es kommt
Habe keine Angst vor der Zukunft

 

3. Et hätt noch immer jot jejange

Deutschland Flagge Es ist noch immer gut gegangen
Lerne aus der Vergangenheit

 

4. Wat fott es, es fott

Deutschland Flagge Was weg ist, ist weg
Jammere den Dingen nicht nach

 

5. Et bliev nix wie et wor

Deutschland Flagge Nichts bleibt, wie es war
Sei offen für Neuerungen

 

6. Kenne mer nit, bruche mer net, fott domet

Deutschland Flagge Kennen wir nicht, brauchen wir nicht, weg damit
Sei kritisch, wenn Neuerungen überhand nehmen

 

7. Wat wellste maache?

Deutschland Flagge Was willst Du machen?
Qualität über Quantität

 

8. Mach et jot ävver nit ze off

Deutschland Flagge Mach’s gut aber nicht zu oft
Achte auf Deine Gesundheit

 

9. Wat soll dä Quatsch?

Deutschland Flagge Was soll der Quatsch?
Stelle immer die Universalfrage

 

10. Drinkste eine met?

Deutschland Flagge Trinkst Du einen mit?
Komme dem Gebot der Gastfreundschaft nach

 

11. Do laachste Dich kapott

Deutschland Flagge Da lachst Du Dich kaputt
Bewahre Dir eine gesunde Einstellung zum Humor

 

Kölner Wappen Karneval

 

Dann gibt es da noch die folgenden Zusatzartikel
(Dann jitt et do noch die volljende Zusatzartikelsche)

Diese Aussagen spiegeln die Eigenart der Kölner wieder. Der Kölner offen und tolerant aber manchmal etwas eigenwillig.

 

12. Wat däm ein sing Ül eß däm andere sing Naachtijall

Deutschland Flagge Was dem einen seine Eule, ist dem anderen seine Nachtigall
Was der eine Hässlich findet, ist für den anderen schön

 

13. Mir sin nit aaberjläubisch

Deutschland Flagge Wir sind nicht abergläubig
Sagt was es heißt, siehe Paragraphennummer

 

14. Mer weis_et nie, mer stich nit drinn

Deutschland Flagge Man weiß es nie, man steckt nicht drin

 

15. Jede Jeck eß anderß

Deutschland Flagge Jeder Mensch ist anders

 

16. Dröm Jeck loß Jeck_e_lahnß

Deutschland Flagge Mensch, laß den anderen Mensch vorbei
Leben und leben lassen

 

17. Och dä raderdollste Aasch hät sing Visasch

Deutschland Flagge Auch der verrückteste A**** hat sein Gesicht
Auch der verrückteste Idiot ist ein Mensch

 

18. Jedem Diersche sing Pläsiersche

Deutschland Flagge Jedem Tierchen nach seinen Gefallen
Jedem das Seine

 

19. Dat jitt et nur, nur, nur in Kölle

Deutschland Flagge Das gibt es nur, und nur in Köln (Sagt was es heißt)
Das ist einmalig

 

20. Dat sull ech jesaat hann?

Deutschland Flagge Das soll ich gesagt haben? (Sagt was es heißt)

 

21. Du bes Kölle!

Deutschland Flagge Du bist Köln!
Wenn all diese Dinge von dir verinnerlicht sind und gelebt werden, dann bist du Köln. Das macht Köln aus.